Az őszi szél hasította a levegőt, a hideg eső apró cseppekben hullott. Az emberek, akik a temetőbe jöttek, hogy utolsó búcsút vegyenek az elhunyttól, reszkettek, és sálakba, gallérokba burkolóztak. Mindenkinek egyetlen kívánsága volt: hogy gyorsan véget érjen.
Csak az anya maradt a koporsó mellett, észre sem véve sem a hideget, sem az esőt. A fájdalom belülről tépte őt. Úgy tűnt, hogy a szíve a kétségbeeséstől mindjárt szétrobbant.

A könnyek végigfolytak a mélyen bemart és szürke arcán, összekeveredve az esőcseppekkel. Időnként egy nedves zsebkendővel törölte meg az arcát, és egyetlen pontra meredt előre: a koporsó zárt fedelére. Ott belül volt a kisfia, az egyetlen gyermeke, élete értelme.
És nem láthatta őt utoljára. Nem csókolhatta meg a csukott szemét, a homlokát vagy az arcát, nem simogathatta meg a kezeit vagy a vállait. Nem tehetett semmit.
A koporsó hermetikusan zárva volt. Azt mondták neki, hogy így kell lennie, hogy így jobb. De tényleg jobb, most? Az élet véget ért.

Az anya mellett egy másik nő állt, fiatal és gyönyörű. Meglepő módon a fekete ruhája tökéletesen illett rá, kiemelve az arca finom vonásait, egyfajta arisztokratikus sápadtságot. Időnként vékony ujjaival törölte meg a könnyeket, és mélyen sóhajtott.
Mégsem nézte a koporsót. A szemei a szürke égre voltak meredve, az ajkai enyhén duzzadtak, és valamit mormoltak halkan. Valószínűleg búcsúzó szavak voltak.
Az emberek suttogtak, azon gondolkodva, hogyan lehetséges, hogy egy ilyen gyönyörű nő ilyen fiatalon özvegy lett, és mennyire igazságtalan ez. És hamarosan azt mondták, ideje befejezni a szertartást, mert az anya, Tatjana, veszélyben volt, hogy összeomlik, és a fia sírjába esik. De Tatjana semmit sem érzett, nem érzékelt semmit.
Emlékezett. A múlt képei olyanok voltak az elméjében, mint egy kaleidoszkóp. Nem érzett sem hideg esőt, sem szelet, csak a fájdalmat és az emlékeket.
Mindössze húsz éves volt. Futottak Andrejhez, hogy elmondják neki, hogy babát várnak, boldogan és örömmel. Tavasz kezdődött, pocsolyák voltak a lábuk alatt, és a nap kikandikált a felhők közül.
Tanya lehunyta a szemét, és mosolygott. Na igen, mindent elmondott volna neki, ő pedig megölelte volna, és együtt rohantak volna a hivatalba, hogy bejegyezzék a kérelmet. Nem lehetett másképp, mert Andrej nagyon szerette őt.
De egy másik lány nyitotta ki a lakása ajtaját, Andrej ingét viselve. Tanya nem szólt semmit, hátrált egyet. Andrej megjelent mögötte, és gúnyos mosolyt küldött neki.
A lány megvetéssel mosolygott, és Tanya-ra nézett. Ő már nem is emlékezett, hogyan sikerült elmenekülnie. Egy kollégiumban ébredt fel.
A lányok körülvették, próbálták megvigasztalni, és azt mondták neki, hogy Andrej visszajön, hogy bocsánatot kérjen. De nem jött vissza. Később megtudta, hogy Andrej feleségül vette azt a lányt.
Tanya visszament az édesanyjához. Ott született meg az ő Sasha-ja, az ő kis napja, az ő fénye. Tanya nagyon hálás volt az édesanyjának a támogatásáért, hogy nem utasította el őt, annak ellenére, hogy az emberek ítélkeztek.
Szégyen volt, hogy a lánya teherbe esett, mielőtt befejezte volna az egyetemet, és hogy otthagyta az iskolát. De az anyja, egy erős nő, tudta, hogyan némítja el a pletykákat. Az emberek tisztelettel «ő»-t hívták, mert Maria Stepanovna nem volt akármilyen: ő volt az önkormányzat elnöke.
Ő maga, fiatalon özvegyen, tudta, milyen kemény lehet az élet, de mindig támogatta a lányát, és azt mondta neki, hogy úgyis megtalálja a boldogságot. De milyen boldogságot kívánhatott Tanya, amikor már minden, amire szüksége volt, megvolt: a gyermeke, az ő élete értelme? Később, amikor Sasha megnőtt, és elment az óvodába, Tanya befejezte tanulmányait, és elkezdett dolgozni az iskolában.

Idővel a falu lakói rájöttek, hogy Tanya nem egy könnyelmű lány. Komoly, intelligens, jó anya volt, csupán hibázott. Nem jelentett semmit.
Meghozzák az ilyen dolgok. Sok rendes férfi kérte meg a kezét, de Tanya egyet sem fogadott el. Miért? Ki akarna idegen gyerekeket? Meg volt győződve róla: senki.
Félt, hogy egy idegen férfi ártana a fiának. Nem, nem érdemelte meg….








