Az a pillanat, amikor megláttam az arany karkötőt – ami egy hónapja eltűnt – az ápolónő csuklóján, valódi sokk volt számomra. Azonnal felismertem a karkötőt: ez nem csupán egy ékszer volt, hanem egy értékes örökség a nagymamámtól, amit elveszítettem, és soha nem gondoltam volna, hogy ilyen körülmények között látom viszont.
Mielőtt kórházba kerültem, az életem nyugodt és meglehetősen boldog volt. Tobyval három éve voltunk házasok. Sokat dolgozott, gyakran utazott üzleti ügyben, de én sosem panaszkodtam, mert közösen terveztük a jövőnket. Arról álmodoztunk, hogy lesz egy saját házunk, gyerekeket szerettünk volna, és arról beszélgettünk, hogyan képzeljük el az életünket. Esténként, amikor Toby hazaért, arról beszélgettünk, milyen csodálatos lesz majd, ha végre lesz egy házunk és gyerekeink.
Egy nap, amikor Toby üzleti úton volt, leestem a lépcsőn, miközben megpróbáltam valamit megjavítani otthon. Azonnal elviselhetetlen fájdalmat éreztem, és mentőt kellett hívnom. A kórházban begipszelték a lábam, és az orvosok azt mondták, néhány napig bent kell maradnom megfigyelésre.
Azonnal felhívtam Tobyt, aki gyorsan felvette a telefont, és hallottam, mennyire aggódik. „Jövök, amint csak tudok” – mondta, és éreztem, hogy mindent megtesz, hogy támogasson.
Amint letette a telefont, egy ápolónő lépett be a szobába. Stéphanie-nak hívták, és nagyon figyelmes volt. Beszélgetni kezdtünk, és hamarosan megkérdezte, hogy van-e gyerekünk Tobyval. Azt válaszoltam, hogy még nincs, de arról álmodozunk, hogy saját házat vegyünk, és azután szeretnénk gyerekeket.
„Ez logikus” – mondta Stéphanie. „A gyerekek sokba kerülnek.”
Mosolyogtam, és megkérdeztem tőle, hogy férjnél van-e. Azt válaszolta, hogy nem, de van valakije. Tovább beszélgettünk, és egy pillanatban észrevettem, hogy a csuklóján ott van az a karkötő, amit egy hónappal ezelőtt veszítettem el. Azonnal felismertem: ugyanaz az arany karkötő volt kis szív medállal, amit a nagymamám ajándékozott nekem.
„Milyen szép karkötő” – mondtam, próbálva elrejteni az érzelmeimet. „Honnan van?”
Stéphanie mosolygott, és azt felelte: „A barátom ajándékozta nekem.”
Éreztem, ahogy megáll a szívem. A karkötő akkor tűnt el, amikor egy bulira készültem, és most nála volt. Eleinte nem akartam elhinni, amit hallottam, de lassan elkezdtem összerakni a darabokat. Hirtelen rájöttem, hogy Toby vihette el a karkötőt az ékszerdobozomból, és ő adhatta Stéphanie-nak.
Sokáig gondolkodtam, mit tegyek, de végül úgy döntöttem, hogy cselekszem. Megkértem Stéphanie-t, hogy segítsen kideríteni az igazságot. Amikor Toby aznap este megérkezett, készen álltam, hogy kérdéseket tegyek fel neki.
Amint belépett, megmutattam neki egy fényképet, amit a házassági évfordulónkon készítettünk. Egy étteremben voltunk, ott ünnepeltünk. A képet megmutattam Stéphanie-nak is, aki azonnal felismerte Tobyt. Ezután megkérdeztem tőle, hogyan lehetséges, hogy Toby azt mondta neki, hogy egyedülálló, miközben ő a férjem.
Toby csendben maradt. Tudta, hogy már nem titkolhatja tovább az igazságot. Beismerte, hogy ő vette ki a karkötőt az ékszerdobozomból, és ő adta Stéphanie-nak.
Azt mondta, hogy a veszekedésünk után tette, és nem gondolta, hogy ennek ilyen következményei lesznek.
Megpróbált bocsánatot kérni, de már nem tudtam hallgatni. Elegem lett. Nyugodtan azt mondtam: „Menj el.”
Toby elment, és soha többé nem láttam. A válás gyorsan lezajlott, és napról napra erősebbnek éreztem magam. Fájó lecke volt, de rájöttem, hogy az árulással nem lehet együtt élni. És most, visszatekintve, tudom, hogy jól döntöttem, amikor elengedtem az életemből ezt a mérgező részt.
